Neues Beratungsprojekt für Flüchtlinge

Die Caritas in Hamburg hat ein neues Beratungsangebot für Flüchtlinge ins Leben gerufen. Jeden Mittwoch von 9:30 -14:00 Uhr können Flüchtlinge sich über Behörden, Schriftverkehr, Arbeitsmarkt und ähnliches beraten lassen.

Beratung und Informationen rund um die Themen Asylverfahren, Aufenthaltsperspektiven, Familiennachzug, Sozialleistungen, Integrations- und Sprachkurse, Arbeitsmarktzugang und Ausbildung.

Gerne erklären wir Ihnen Briefe, Bescheide, Formulare von Behörden etc. und unterstützen Sie dabei, diese zu bearbeiten.  Bei Bedarf vermitteln wir in spezialisierte Beratungsangebote bzw. an eine Rechtsberatung durch eine Juristin.

In English:

Comprehensive and personal advice on procedures under asylum and immigration law, family reunion, socialbenefit- and claims, language-courses  and questions of employment, training and qualifications. 

We will like to explain letters, answers and formulas of the local authorities and will support you handling them. If neccessary we will arrange special counseling service or legal advice by a lawyer.